印刷物 翻訳版の記事です。

常にお客様の本当の悩みを見て 心から寄り添い解決する印刷会社

印刷物 翻訳版

2017年12月15日(金)
印刷物 翻訳版

お世話になります。
本社営業中村です。
今、ある学校から学校要覧の翻訳版の相談が有っています。
観光地では、数年前から、英語・韓国語、タイ語、台湾語(繁体字)、中国語(簡体字)の翻訳版のリーフレットのご依頼が徐々に増えていったのですが、
学校では初めてでした。
訪日外国人増加で翻訳の需要が増えてきている様です。
訪日外国人数の年表を見てみると、
2012年:835万人、
2013年:1,036万人、
2014年:1,341万人、
2015年:1,973万人、
2016年:2,403万人、
2017年:2,379万人(10 月まで)
と、ここ数年増加しまくりでビックリです
でも翻訳料が高く、翻訳版を用意まではしなくてもいいかな・・と、
お考えの方がいらっしゃいましたら、
弊社で自動翻訳アプリをご紹介しておりますので
ご相談からでもお声掛けください。

釣りは、船の故障と時化の日も多く、お休みです。